miércoles, 19 de noviembre de 2008

Microsoft OneNote








Microsoft Office OneNote , usually referred to as Microsoft OneNote , is a commercial software product developed by Microsoft for notetaking , information gathering, and multi-user collaboration. Microsoft Office OneNote, por lo general a que se refiere como Microsoft OneNote, es un producto de software desarrollado por Microsoft para Notas, la recopilación de información, y multi-usuario colaboración. OneNote visualizes notes as a two-dimensional page and provides features such as drawings, pictures, multimedia audio, video, and ink as well as multi-user sharing of notes via file sharing or WebDAV . OneNote visualiza como una toma nota de dos páginas-dimensionales y ofrece características tales como dibujos, fotografías, multimedia audio, vídeo, y tinta, así como multi-usuario el intercambio de notas a través de el uso compartido de archivos o WebDAV.
Principales características
This article or section is written like an advertisement .
The following features are shared with both OneNote 2003 SP2 and OneNote 2007: Las siguientes características son compartidas con el SP2 de OneNote 2003 y OneNote 2007:
Automatic saving of notes—no need to remember to save or pick a file name and location Automática de ahorro de notas-no es necesario recordar para guardar o elija un nombre de archivo y la ubicación
Simple section/page metaphor which resembles a spiral-binder notebook. Simple sección y página que metáfora se asemeja a una espiral de cuaderno-bloc de notas. Two clicks to get to any page with a medium sized notebook. Dos clics para llegar a cualquier página con una notebook de tamaño mediano. "Back" and "Forward" buttons to browse notebook. "Volver" y "Forward" botones para navegar por el bloc de notas.
Full text, cross section, search capability. Texto completo, sección transversal, capacidad de búsqueda.
User-defined note flags to mark important paragraphs, check off to-do lists, and other items in need of highlighting or categorization. Definidas por el usuario nota banderas para marcar párrafos importantes, para marcar listas de tareas, y otros temas en necesidad de poner de relieve o de categorización. A linked summary of the flagged paragraphs drawn from some or all of one's entire notebook can be viewed on a separate window to make it easy to mine one's notes for information one has categorized. Un vinculados resumen de los párrafos marcados procedentes de algunos o la totalidad de la totalidad de un bloc de notas se pueden ver en una ventana aparte para que sea fácil de una mina de información para toma nota de uno se ha clasificado.
Screen clippings—use a hot key or menu command to initiate a clip—drag out a rectangle and the image contained within is added to one's notes/research. Pantalla de recortes de uso de una tecla o comando de menú para iniciar un clip de arrastrar un rectángulo y la imagen está contenida dentro de un añadido a las notas del / la investigación.
Outlining tools - collapse/expand multi-level outlines to make organizing thoughts easier Esquema herramientas - Ocultar / ampliar multi-nivel para que se esboza la organización de los pensamientos más fácil
Side Notes which allow the user to quickly pop up a small window to take notes at any time. Toma nota de lado que permiten al usuario rápidamente pop-up de una pequeña ventana para tomar notas en cualquier momento.
Drag-and-drop content from Internet Explorer to OneNote preserves most formatting and automatically build a reference link back to the source website. Arrastrar y soltar el contenido de Internet Explorer para OneNote conserva la mayoría de formato y construir automáticamente un enlace de referencia a la fuente sitio web.
Microsoft Office Outlook integration for creating task items from OneNote notes. Microsoft Office Outlook integración para la creación de elementos de tarea toma nota de OneNote. It is also possible to e-mail OneNote notes as HTML documents so they can be read even by people who do not have OneNote. También es posible e-mail notas OneNote como documentos HTML a fin de que puedan ser leídas incluso por personas que no tienen OneNote.
Audio and video recording that is synchronized with notes as they are written during a lecture or interview. Audio y grabación de vídeo que se sincroniza con notas en que están escritos durante una conferencia o entrevista. Clicking on an icon associated with a given paragraph plays back the related portion of the recording. Al hacer clic sobre un icono asociado con un determinado párrafo reproduce los relacionados con la parte de la grabación.
Send notes to Word—take any set of notes and send them to Word to create a document. Enviar notas a Word-tomar cualquier conjunto de notas y enviar a Word para crear un documento.
Password protect any individual section to encrypt its contents. Contraseña proteger a cualquier persona sección para cifrar su contenido.
Multi-user real-time peer-to-peer sharing of note pages. Multi-usuario en tiempo real peer-to-peer de intercambio de páginas de nota. Invite other users to edit one or more pages of notes at the same time without restriction—useful for meetings or as an adjunct to teleconferences. Invitar a otros usuarios a modificar una o más páginas de notas al mismo tiempo sin restricciones-útil para las reuniones o como un complemento a las teleconferencias. Add pages as necessary. Añadir páginas según sea necesario.
On a Tablet PC , use a pen to handwrite or make drawings. En un Tablet PC, utilice un bolígrafo para handwrite o hacer dibujos. Handwriting is searchable directly without having to convert to text. De escritura a mano es buscar directamente sin tener que convertir a texto. Direct conversion to text is also supported. Conversión directa a un texto es también apoyó.
Sync notes, including embedded images or audio with ( Windows Mobile ) devices. Sync notas, incluidas las imágenes o de audio con (Windows Mobile) dispositivos. A notable exception is that Ink items are not synced. Una excepción notable es que los puntos de tinta no están sincronizados.
[ edit ] OneNote 2007OneNote 2007
OneNote 2007 also included a number of new features: OneNote 2007 incluye también una serie de nuevas características:
Support for multiple notebooks—create a notebook for each class one takes or project one works on. Soporte para múltiples blocs de notas a crear un bloc de notas para cada clase tiene un proyecto o una de las obras.
Table support, including easy creation while typing using just the Tab and Enter keys. Cuadro de apoyo, incluida la creación fácil de escribir, mientras que utilizando sólo la ficha y Introduzca llaves.
Hyperlinks into/between notes. Los hipervínculos en / entre las notas. Create an indexed personal or shared knowledge web and point to notes in OneNote from other documents or emails. Crear un índice de personal o el intercambio de conocimientos web y en el punto a las notas en OneNote de otros documentos o mensajes de correo electrónico.
Server-hosted shared collaborative notebooks (like a rich, offline, editable wiki). Alojada en el servidor de colaboración notebooks compartida (como un rico, sin conexión, editable wiki). Any user can edit online or offline at any time, and changes are automatically merged, as well as marked with who made them and when. Cualquier usuario puede editar en línea o desconectado en cualquier momento, y los cambios son automáticamente fusionada, así como con marcado que los hizo y cuándo. Additional features allow highlighting changes made since one last viewed the notebook [ citation needed ] , or any pages one has not read yet. Características adicionales permiten poner de relieve los cambios realizados desde el pasado uno considera que el bloc de notas [cita necesaria], o cualquier página un no ha leído todavía.
Search system is now indexed constantly in the background for much faster response. Sistema de búsqueda indexado es ahora constantemente en el fondo mucho más rápido de respuesta.
New ink model for ease of use as well as new features such as lasso selection. Nuevo modelo de tinta para la facilidad de uso, así como nuevas características tales como selección de lazo.
Drawing tools (for diagrams, flow charts) work with pen, mouse, trackpads, etc. to get cleaner looking results vs. hand drawn. Herramientas de dibujo (de diagramas, diagramas de flujo) de trabajo con la pluma, el ratón, trackpads, etc para obtener resultados más limpios que buscan vs dibujados a mano. Shapes can be repeatedly stamped for easy reuse. Las formas pueden ser varias veces el sello para una fácil reutilización.
Support for email tools other than Outlook (emailing notes only). Apoyo a otras herramientas de correo electrónico de Outlook (sólo toma nota de correo electrónico).
Drag/drop support for easy rearranging of pages, sections, and notebooks. Arrastrar y soltar de apoyo para facilitar la reordenación de páginas, secciones y blocs de notas.
Integration with Microsoft Office Outlook , including note pages linked to Contacts and Calendar items, as well as buttons to send emails to OneNote and direct creation of Outlook tasks in OneNote, which sync two-way with Outlook. Integración con Microsoft Office Outlook, incluida una nota vinculada a las páginas de contactos y elementos del calendario, así como botones para enviar mensajes de correo electrónico a OneNote y creación directa de tareas de Outlook en OneNote, que la sincronización de dos vías con Outlook.
Integration with Internet Explorer , including buttons to send Web pages to OneNote for research and data collection purposes. Integración con Internet Explorer, incluyendo los botones para enviar páginas Web a OneNote para la investigación y la recopilación de datos objetivos.
Automatic text recognition in scanned documents, clipped images or photos of documents. Reconocimiento automático de texto en documentos escaneados, imágenes o recortado fotos de los documentos. Target text is highlighted in context in the image Objetivo texto se pone de relieve en el contexto de la imagen
"Print to OneNote" capability to allow documents or web pages from any application to be sent to OneNote where they are indexed and made searchable "Imprimir a OneNote" capacidad para permitir que los documentos o páginas web desde cualquier aplicación que se enviará a OneNote, donde se indexan y búsqueda
Support for embedded files such as Word, Excel, PowerPoint, PDF etc. placed on a page but kept in native format so they can be launched and viewed/edited in their source applications. Apoyo a los archivos embebidos tales como Word, Excel, PowerPoint, PDF etc colocado en una página, sino mantenerse en formato nativo de manera que se puede poner en marcha y ver / editar en sus aplicaciones de las fuentes.
Support for OneNote "packages", which consist of subsets of your notes plus embedded documents and recordings wrapped into a single file for easy distribution and sharing. Apoyo a OneNote "paquetes", que consisten en subconjuntos de sus notas más arraigadas documentos y grabaciones envuelto en un único archivo para facilitar la distribución y el intercambio.
Support for searching audio and video files (match on phonetic equivalent of a typed word) Apoyo para buscar archivos de audio y vídeo (partido en fonética equivalente de una palabra digitada)
Save notes as PDF or XPS ( XML Paper Specification ) files for perfect fidelity when sharing notes with others who do not have OneNote. Guardar notas en formato PDF o XPS (XML Paper Specification) de archivos de la fidelidad perfecta cuando se observa el intercambio con otras personas que no tienen OneNote.
Built-in "napkin math" calculator for quick in-meeting calculations. Built-in "servilleta de matemáticas" para una rápida calculadora en los cálculos de la reunión. Type simple equations using arithmetic or trigonometry and OneNote solves them in-place (eg "19.72/12=", followed by a space results in "19.72/12=1.64") Tipo simple de ecuaciones usando aritmética o trigonometría y OneNote resuelve en el lugar (por ejemplo, "19.72/12 =", seguido de un espacio en los resultados "19.72/12 = 1,64")
New "full-screen" view with minimal UI to optimize screen real estate for note taking. Nueva "pantalla completa" a la vista con un mínimo de la interfaz de usuario para optimizar la pantalla de bienes raíces para tomar notas.
Support for blogging any content in your notes to common blog sites (requires Word 2007 to be installed) Apoyo a cualquier contenido de los blogs en sus notas a los lugares comunes de blog (requiere Word 2007 para ser instalado)
Two-way sync with Windows Mobile -based Smartphones running OneNote Mobile (included with OneNote 2007). Dos vías de sincronización con Windows Mobile Smartphones ejecutando OneNote Mobile (incluido con OneNote 2007). In addition to text notes, voice and photo notes taken with the device (such as business card photos) are indexed and can be searched using the PC version of OneNote. Además de notas de texto, voz y notas de fotos tomadas con el dispositivo (como tarjeta de fotos) se indexan y se pueden buscar utilizando la versión para PC de OneNote.
Additional extensibility (API) to allow customization and tools that import or export data from OneNote to connect it with other systems (such as Customer Relationship Management tools or a Document management system ). Adicional extensibilidad (API) para permitir la personalización y herramientas que la importación o la exportación de datos OneNote para conectar con otros sistemas (tales como Customer Relationship Management o herramientas de un sistema de gestión de documentos).
Windows Desktop Search 3.0 (WDS) enables fast search on your computer using indexing technology. Windows Desktop Search 3.0 (WDS) permite un rápido búsqueda en el ordenador mediante la tecnología de indexación. It helps you to find your documents, email, music, photos and other items. Le ayuda a encontrar sus documentos, correo electrónico, música, fotos y otros artículos. The search engine in Windows Desktop Search 3.0 is a Windows service that is also used by applications such as Microsoft Office Outlook 2007 and Office OneNote 2007 to index application content and deliver instant results when searching within an application. El motor de búsqueda en Windows Desktop Search 3.0 es un servicio de Windows que también es utilizado por aplicaciones como Microsoft Office Outlook 2007 y Office OneNote 2007 y el índice de aplicación de contenidos y entregar resultados instantáneos al buscar dentro de una aplicación.
[ edit ] Platform supportPlataforma de apoyo
Microsoft OneNote 2003 requires Microsoft Windows 2000 with Service Pack 4 or later, Microsoft Windows XP or Microsoft Windows Vista . Microsoft OneNote 2003 requiere Microsoft Windows 2000 con Service Pack 4 o posterior, Microsoft Windows XP o Microsoft Windows Vista.
Microsoft OneNote 2003 will run on any hardware that supports the required operating systems. Microsoft OneNote 2003 se pueden ejecutar en cualquier hardware que soporta los sistemas operativos.
Microsoft OneNote 2007 will run only on Microsoft Windows XP SP2 or later versions of Microsoft Windows. Microsoft OneNote 2007 se ejecuta sólo en Microsoft Windows XP Service Pack 2 o versiones posteriores de Microsoft Windows. Microsoft OneNote 2007 printer driver cannot be installed on 64-bit operating systems. Microsoft OneNote 2007 controlador de impresora no se puede instalar en sistemas operativos de 64 bits.
Many Microsoft Office applications support importing/exporting MIME HTML (.mht), including Microsoft OneNote, Microsoft Word, and Microsoft Internet Explorer. Muchas aplicaciones de Microsoft Office admite la importación / exportación de MIME HTML (. Mht), incluyendo Microsoft OneNote, Microsoft Word y Microsoft Internet Explorer. Therefore, any modern browser that recognizes this file format is a suitable platform for viewing Microsoft OneNote's exported MHT files. Por lo tanto, cualquier navegador moderno que reconoce este formato de archivo es una plataforma adecuada para ver Microsoft OneNote del MHT archivos exportados. Microsoft OneNote 2007 will also support exporting notes as PDF file which is likely to be a better option than MHT if editability is not required. Microsoft OneNote 2007 también toma nota de apoyo a la exportación como archivo PDF que es probable que sea una mejor opción que editability MHT si no es necesario.
Microsoft OneNote Mobile for Smartphones ( Microsoft Windows Mobile 2003, 2003 SE, 5, and higher) as well as Pocket PCs (Microsoft Windows Mobile 5 and higher) is included with Microsoft OneNote 2007. Microsoft OneNote Mobile para Smartphones (Microsoft Windows Mobile 2003, 2003 SE, 5, y superior), así como Pocket PC (Microsoft Windows Mobile 5 y superior) se incluye con Microsoft OneNote 2007.
[ edit ] Version historyHistorial de la versión
First public announcement En primer lugar anuncio público
November 17 , 2002 17 de noviembre de 2002
OneNote 2003 OneNote 2003
released October 21 , 2003 puesto en libertad 21 de octubre de 2003
OneNote 2003 SP1 OneNote 2003 SP1
released July 27 , 2004 liberados 27 de julio de 2004
OneNote 2003 SP2 OneNote 2003 SP2
released Sept 27 2005 liberado septiembre 27 2005
OneNote 2003 SP3 OneNote 2003 Service Pack 3
released Sept 17 2007 puesto en libertad 17 de septiembre 2007
OneNote 2007 OneNote 2007
released January 30 , 2007 liberados 30 de enero de 2007
OneNote 2007 SP1 OneNote 2007 SP1
released December 11 , 2007 liberados 11 de diciembre de 2007 http://translate.google.com.co/translate?hl=es&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_OneNote&sa=X&oi=translate&resnum=4&ct=result&prev=/search%3Fq%3DDEFINE:%2BMICROSOFT%2BOFFICE%2BONE%2BNOTE%26hl%3Des



No hay comentarios: